He's brushing.
Beto O'Rourke posted footage from his dentist appointment to his Instagram Stories on Thursday, including a truly too-close-up clip of him in the dentist's chair. (A screengrab from that clip is probably what you've been seeing on Twitter.)